África

¿Cómo arrancaron y trasladaron los museos europeos pinturas murales africanas durante la época colonial?

1 de mayo de 2026 · 9 min de lectura · por Walensky

Imagine por un momento entrar en una sala de un museo europeo y encontrarse frente a un muro entero arrancado de un palacio nubio, sus pigmentos ocres e índigo todavía vibrantes pese al viaje de miles de kilómetros. Estas pinturas murales africanas, hoy expuestas bajo vidrio climatizado en Berlín, Londres o París, encierran una historia que pocos visitantes conocen: la de una transferencia cultural brutal orquestada durante la época colonial.

Esto es lo que revela esta historia: técnicas sofisticadas de desprendimiento desarrolladas por los museos europeos, un sistema metódico de extracción del patrimonio africano y las secuelas de un expolio que sigue alimentando el debate sobre la restitución. Estos fragmentos de muros cuentan mucho más que una proeza técnica: son testimonio de una apropiación cultural masiva cuyas consecuencias siguen resonando hoy.

¿Se ha preguntado alguna vez cómo unos frescos monumentales lograron cruzar océanos y desiertos sin desintegrarse? ¿Cómo estas obras, creadas para habitar espacios sagrados o reales africanos, acabaron desarraigadas de su contexto? Esta pregunta puede parecer técnica, pero toca el corazón de nuestra relación contemporánea con el arte y el patrimonio.

Tranquilo: comprender estos mecanismos históricos no requiere ninguna experiencia en conservación ni en historia colonial. Es una historia humana, hecha de ambiciones museísticas, proezas técnicas y violencia cultural. Al descubrir estos procedimientos, entenderá por qué tantos museos europeos albergan tesoros murales africanos y por qué su presencia genera debate.

Le propongo explorar los entresijos de estos extraordinarios traslados, desde las primeras expediciones hasta las salas de exposición actuales, para revelar una faceta poco conocida de la historia colonial europea.

01.

Los pioneros del desprendimiento: cuando los museos se convierten en depredadores

Todo comienza en los años 1820-1840, cuando los grandes museos europeos desarrollan un apetito insaciable por las antigüedades. Las instituciones británicas, alemanas y francesas envían misiones arqueológicas que superan con creces el marco científico. En Egipto y Sudán, especialmente en la antigua Nubia, los equipos descubren templos adornados con pinturas murales africanas de una belleza asombrosa.

El arqueólogo prusiano Karl Richard Lepsius, durante su expedición de 1842-1845, perfecciona una técnica revolucionaria: el strappo. Este método italiano consiste en aplicar sobre la superficie pintada un lienzo de lino encolado, esperar a que seque y luego arrancar de un tirón seco la capa pictórica del soporte mural. La pintura se desprende con unos milímetros de yeso, lo que permite un transporte relativamente sencillo.

Los británicos, por su parte, prefieren el stacco, más invasivo: se cortan secciones enteras de muro, con su soporte, creando bloques de varios cientos de kilos. En el British Museum, los frescos nubios arrancados en los años 1820 todavía dan fe de esta brutalidad técnica. Estos fragmentos, a veces de tres metros de ancho, fueron serrados, numerados y enviados por barco hasta Londres.

02.

El ballet logístico del saqueo cultural

Trasladar una pintura mural africana desde el desierto nubio hasta Berlín no era poca cosa en el siglo XIX. Los equipos coloniales desarrollaron una impresionante logística militar. Tras el desprendimiento, cada fragmento se envolvía en algodón egipcio, se colocaba en cajas de madera forradas de paja y se sellaba con cera.

Los convoyes recorrían después cientos de kilómetros a lomos de camello hasta el Nilo. En Asuán o Jartum, las cajas se cargaban en dahabiehs —esas embarcaciones tradicionales de vela— para remontar el río. Algunos testimonios de la época describen pérdidas: cajas caídas al agua, frescos rotos por el calor extremo o la humedad repentina durante las travesías marítimas.

En África Occidental, las técnicas diferían. Los franceses, durante las campañas en Dahomey (actual Benín) en los años 1890, arrancaron pinturas de los palacios reales de Abomey. Aquí no había Nilo que facilitara el transporte: todo avanzaba a hombros de porteadores a través de la selva tropical hasta los puertos costeros. La tasa de destrucción alcanzó a veces el 40% de las piezas extraídas.

Las tecnologías al servicio de la apropiación

A partir de los años 1880, los museos europeos invierten en investigación técnica. Laboratorios de Berlín y París experimentan con nuevos adhesivos a base de cola animal y, después, de resinas sintéticas, para mejorar la tasa de éxito de los desprendimientos. El Museo Etnológico de Berlín se convierte en un centro de excelencia en la extracción de pinturas murales, formando equipos especializados que luego son enviados en misiones al África oriental.

Estas innovaciones permiten extraer obras cada vez más frágiles. Pinturas al temple, que normalmente no sobrevivirían a un tratamiento así, se consolidan in situ antes del desprendimiento. Algunos conservadores llegan incluso a desarrollar técnicas de transferencia sobre lienzo, que permiten enrollar los frescos para transportarlos aún con más facilidad.

Cuadro Mujer Africana Otoño - Metamorfosis Estacional - Edición Rostro africano

Favorito

Cuadro Mujer Africana Otoño - Metamorfosis Estacional - Edición Rostro africano

213,90€

Descubrir este cuadro
03.

Cuando los palacios africanos pierden su alma

Más allá de la proeza técnica, cada desprendimiento constituye una mutilación cultural. Las pinturas murales africanas nunca se concebían como obras autónomas. En los palacios de Benín narraban genealogías reales en secuencias continuas a lo largo de varios muros. Arrancar un fragmento era destruir la coherencia narrativa.

En Nubia, las iglesias coptas del siglo VIII al XIV lucían ciclos pictóricos completos —Anunciación, Natividad, Crucifixión— distribuidos según una lógica litúrgica precisa. Los equipos coloniales no se preocupaban por esa coherencia: extraían las secciones consideradas estéticamente más notables, dejando el resto a merced de la intemperie.

El caso del yacimiento de Faras, en Sudán, ilustra esta violencia patrimonial. Entre 1960 y 1964, antes de que las aguas de la presa de Asuán cubrieran la zona, una misión polaca arrancó frenéticamente 169 pinturas murales de la catedral. El resultado: los frescos están hoy dispersos entre Varsovia y Jartum, mientras el edificio desapareció bajo las aguas. Ya no es posible ninguna visión de conjunto.

04.

Las justificaciones coloniales: ¿ciencia o rapiña?

Los museos europeos justificaban estas extracciones con un discurso de rescate patrimonial. Según ellos, las poblaciones locales no sabían preservar sus propios tesoros. Los informes de misión rebosan de fórmulas paternalistas: «salvar estas maravillas del olvido», «preservar para la humanidad», «estudiar científicamente estos vestigios».

Esta retórica apenas ocultaba las apuestas de prestigio institucional. Cada museo europeo quería su colección de pinturas murales africanas para rivalizar con las instituciones vecinas. El Louvre, el British Museum y los museos berlineses se disputaban ferozmente. Los presupuestos de adquisición se disparan en los años 1880-1910, periodo de máximo esplendor del saqueo colonial.

Algunos conservadores desarrollan, no obstante, una conciencia inquieta. Correspondencias privadas revelan sus dudas sobre la legitimidad de estas extracciones. Pero la maquinaria institucional siempre se impone: las misiones continúan, las salas se llenan y el público europeo se maravilla ante estos «exotismos» sin cuestionar su procedencia.

La paradoja de la conservación

Irónicamente, algunos frescos arrancados han sobrevivido efectivamente gracias a este traslado. Sitios enteros fueron destruidos por guerras, la urbanización o el cambio climático. Las pinturas conservadas en Berlín o Londres constituyen a veces los únicos testimonios de artes murales desaparecidas. Esta paradoja alimenta aún los debates: ¿puede justificarse a posteriori el saqueo colonial por la conservación que permitió?

Esta pregunta, sin embargo, ignora lo esencial: estos desprendimientos privaron a las sociedades africanas de su patrimonio justo en el momento en que podrían haber desarrollado sus propias instituciones de conservación. El colonialismo creó el problema que pretendía resolver.

Cuadro moderno que representa a una mujer africana contemplativa con detalles dorados sobre un fondo geométrico en blanco y negro
05.

La herencia contemporánea: museos frente a su pasado

Hoy en día, las grandes instituciones europeas albergan miles de pinturas murales africanas arrancadas durante la época colonial. El Neues Museum de Berlín conserva una de las colecciones más importantes de frescos nubios. El British Museum expone fragmentos de palacios de Benín. El museo del Quai Branly en París posee pinturas de África Occidental.

Desde los años 2000, la presión por un reconocimiento histórico se intensifica. Países africanos —Benín, Etiopía, Sudán— reclaman la restitución de estas obras murales. A diferencia de las estatuas o máscaras, los frescos plantean desafíos técnicos específicos: ¿se pueden volver a trasladar sin destruirlos? ¿Dónde exponerlos en países que no siempre disponen de infraestructuras museísticas climatizadas?

Algunos museos europeos exploran soluciones híbridas: préstamos de larga duración, exposiciones itinerantes, digitalización 3D para crear reproducciones de alta fidelidad. Pero ¿satisfacen estos compromisos la legítima demanda de restitución? El debate sigue vivo, enfrentando a juristas, conservadores, historiadores y representantes de los países de origen.

Celebre el arte mural africano en todo su esplendor
Descubra nuestra colección exclusiva de cuadros africanos que rinden homenaje a las tradiciones pictóricas del continente, sin desprendimientos ni expolio, solo la belleza del arte africano celebrado con respeto.

06.

Hacia una nueva ética museística

La historia de las pinturas murales africanas arrancadas durante la época colonial nos recuerda que cada obra de un museo guarda una historia de adquisición. Estos frescos, magníficos pero descontextualizados, cuestionan nuestra relación con el patrimonio mundial. ¿Quién decide qué merece ser «salvado»? ¿Quién tiene derecho a trasladar, conservar y exponer?

Las generaciones actuales de conservadores y museólogos heredan estas colecciones problemáticas. Muchos trabajan en una mediación más honesta, explicando las condiciones de adquisición, reconociendo la violencia colonial y abriendo el diálogo con los países de origen. Es un largo camino hacia la reparación, pero empieza por el reconocimiento de los hechos.

Estos fragmentos de muros africanos en los museos europeos no son solo obras de arte. Son archivos físicos del colonialismo, pruebas tangibles de una época en que la ciencia y la cultura servían de justificación a la apropiación. Mirarlos hoy es aceptar ver esta historia de frente, en toda su complejidad y violencia.

Preguntas frecuentes sobre las pinturas murales africanas en los museos europeos

¿Realmente se puede arrancar una pintura mural sin destruirla?

Sí, con técnicas específicas desarrolladas desde el siglo XIX. El strappo consiste en pegar un lienzo sobre la superficie pintada y luego arrancar con delicadeza la capa pictórica. El stacco extrae la pintura junto con su soporte de yeso. Estos métodos, concebidos originalmente para salvar frescos italianos amenazados, fueron desviados durante la época colonial para extraer pinturas murales africanas. La tasa de éxito variaba enormemente: algunos frescos llegaban intactos a Europa, otros se fragmentaban en cientos de trozos. Los museos europeos perfeccionaron estas técnicas a lo largo de las décadas, desarrollando adhesivos y soportes de transporte especializados. Hoy, esos mismos métodos se usan —pero esta vez con el consentimiento de las autoridades locales— para salvar pinturas amenazadas por conflictos o catástrofes naturales. La diferencia fundamental reside en el consentimiento y en el destino final de las obras.

¿Por qué los museos europeos buscaban especialmente las pinturas murales?

Las pinturas murales africanas representaban un enorme prestigio científico y estético para las instituciones europeas. A diferencia de los objetos móviles, un fresco arrancado demostraba la potencia técnica y financiera del museo. Era una proeza que impresionaba al público y a los círculos académicos. Además, estas pinturas llenaban un vacío en el relato colonial: probaban la existencia de civilizaciones artísticas refinadas en África, lo que complicaba el discurso de la «misión civilizadora» pero fascinaba a los orientalistas. Los frescos nubios, en particular, revelaban conexiones entre el arte copto y bizantino, alimentando los debates sobre las influencias culturales mediterráneas. Para los conservadores, poseer estas obras monumentales equivalía a controlar una parte de la historia del arte mundial. Cada nueva adquisición acaparaba titulares en la prensa especializada, atraía donantes y justificaba presupuestos gubernamentales. Era tanto una cuestión de colección como de dominio simbólico del saber.

¿Pueden restituirse hoy estas pinturas?

La restitución de las pinturas murales africanas plantea desafíos técnicos únicos. A diferencia de una estatua o una máscara, estos frescos ya han sufrido dos desplazamientos traumáticos: el desprendimiento inicial y el traslado a Europa. Un tercer movimiento podría dañarlos irreversiblemente, sobre todo los más frágiles. Algunos ya están montados sobre soportes modernos, lo que hace arriesgado cualquier transporte. Sin embargo, están surgiendo varias soluciones. Algunos museos exploran el préstamo permanente, en el que la obra sigue siendo legalmente propiedad del país de origen, pero continúa expuesta en condiciones óptimas. Otros financian la construcción de infraestructuras museísticas en los países demandantes, lo que permite un retorno seguro. La digitalización 3D ultraprecisa también permite crear reproducciones exactas para las salas europeas, mientras los originales regresan a casa. Ya se han producido varias restituciones: Francia devolvió obras a Benín y Alemania negocia con Namibia y Sudán. El movimiento es lento pero irreversible, impulsado por una generación de conservadores conscientes de la deuda colonial.

Mosaico de tres cuadros, entre ellos Mujer Africana Otoño y Bailarina Dorada con Turbante Ornamentado