Obraz z chryzantemą japońską w tuszu chińskim: jaki kolor wybrać, by salon w stylu zen wyglądał idealnie
7 min de lecture · par Walensky
OBRAZ CHRYZANTEMA
Płatek, który się rozwija, pociągnięcie tuszu, które płynie, po czym nagle się urywa, tło prawie puste. Nic więcej. A jednak ten kwiat zdobił pieczęć cesarza Japonii, przewodził świętom cesarskim sprzed ponad tysiąca lat i w końcu sam stał się symbolem spokojnej szlachetności. Zanim więc zawieszą Państwo taki obraz w salonie zen, warto wiedzieć, kogo naprawdę zapraszają do domu.
Bezpośrednia odpowiedźJapońska chryzantema (kiku) symbolizuje szlachetność, długowieczność i doskonałość cesarską; w wersji z tuszu chińskiego w stylu sumi-e doskonale pasuje do salonu zen. Dla ciepłej atmosfery wybierz kość słoniową i ceglaną czerwień; do reprezentacyjnego pomieszczenia — czerwień i złoto; dla wyrafinowanego, współczesnego wnętrza — koral i szary grafit.- Kiku jest symbolem cesarskim Japonii par excellence, kojarzonym z długowiecznością i świętem Chōyō
- Sumi-e opiera się na pustce i geście, podczas gdy akwarela dąży do niuansu
- Kolor obrazu decyduje o atmosferze: ciepło (kość słoniowa/ceglasty), prestiż (czerwień/złoto), nowoczesność (koral/grafit)
Chryzantema w kulturze japońskiej: znacznie więcej niż kwiat
Chryzantema, czyli kiku, nie jest w Japonii zwykłym kwiatem. Zdobi cesarską pieczęć kraju od wieków, a sam tron nosi nazwę „tronu chryzantemy”. Taki emblemat nie został wybrany przypadkiem: jej płatki, które wytrzymują pierwsze jesienne przymrozki, uczyniły z niej symbol długowieczności i wytrwałości wobec przeciwności.
Co roku święto Chōyō (dziewiątego dnia dziewiątego miesiąca) czci ten kwiat jako ochronę przed złem i nośnik długiego życia. Tradycyjnie pito wtedy sake zaparzone na płatkach chryzantemy — prosty gest, by przywołać zdrowie i szczęście na nadchodzący rok.
Zawieszenie japońskiego obrazu z chryzantemą nigdy nie jest więc wyborem czysto dekoracyjnym. To zaproszenie do salonu symbolu spokojnej godności, z dala od zgiełku.
Dlaczego sumi-e szczególnie dobrze oddaje ten motyw
Sumi-e traktuje kwiat jak tchnienie, a nie przedmiot do opisania. Pociągnięcie tuszu tuszem chińskim, wykonane jednym ruchem pędzla, oddaje istotę chryzantemy — jej koronę, łodygę, pochylenie — nie próbując pokazać wszystkiego.
Pustka i linia jako oddech dla oka
W tej tradycji malarskiej pustka liczy się tak samo jak linia. Czyste, niemal nagie tło pozwala wzrokowi odpocząć między płatkami. Właśnie dlatego to naturalny sprzymierzeniec wnętrz urządzanych według zasad feng shui : oko swobodnie krąży, nic nie przytłacza przestrzeni.
Co tusz chiński daje, czego nie da akwarela
Tusz chiński wymusza oszczędność środków, której akwarela nie zna: żadnych miękkich przejść, lecz wartości czerni i szarości od najostrzejszej linii po najgłębszą lawę. Efekt jest bardziej zdecydowany, bardziej graficzny, niemal kaligraficzny.
Chryzantema w sumi-e nie opisuje kwiatu — chwyta jego gest.
Wybór redakcji
Obraz Chryzantemy kość słoniowa i ceglasta na całą stronę - Monochromatyczna kompozycja ścienna - Edycja Chryzantema
Od 273,90 €
Odkryj ten obrazWybór koloru obrazu zależnie od pożądanej atmosfery
Odcień obrazu z chryzantemą całkowicie zmienia odbiór pomieszczenia. Ten sam kwiat, ten sam motyw, a trzy zupełnie różne nastroje zależnie od wybranej palety.
Kość słoniowa i ceglasta czerwień dla dyskretnego ciepła
Tony kości słoniowej i terakoty przywodzą na myśl obfite jesienne kwitnienie, nigdy nie popadając w krzykliwość. To najłatwiejsza paleta do wpasowania w salon z jasnym drewnem lub lnem, typowy dla dekoracji japandi.
Czerwień i złoto dla pomieszczenia reprezentacyjnego
Głęboka czerwień przetykana złotymi wzorami natychmiast tworzy atmosferę prestiżu, niemal teatralną. To paleta dla salonu, w którym przyjmuje się gości, ściany dobrze widocznej od wejścia, tam, gdzie chcemy zrobić wrażenie bez przesady.
Koral i szary grafit dla współczesnego wykończenia
Bardziej zaskakujące zestawienie koralu i szarego grafitu wprowadza akcent zdecydowanie nowoczesny, niemal graficzny. Pasuje do salonu już utrzymanego w czystym stylu, gdzie szukamy wyrazistej plamy koloru, nie popadając w orientalny kicz.
Światło naturalne w pomieszczeniu powinno też kierować wyborem podłoża. Bardzo jasny salon, z oknem na wprost, lepiej znosi obraz na Alu Dibond o matowej powierzchni, bez odblasków. Pomieszczenie o lepiej kontrolowanym świetle bardziej skorzysta z żywego efektu szkła akrylowego.
— Nasz wybór
Gdzie i jak zawiesić obraz z chryzantemą w salonie zen
Obraz z chryzantemą działa jak wizualny punkt zakotwiczenia, a nie zwykłe wypełnienie ściany. Zasługuje więc na ścianę centralną, tę widoczną po wejściu do pokoju lub z kanapy, nigdy na zakamarek przejścia.
- Wybierz ścianę wolną, bez półek i wielu ram wokół
- Połącz go z niskimi meblami z naturalnego drewna lub matowego lakieru, typowymi dla stylu japandi
- Zostaw wokół dzieła wolną przestrzeń: jest to zgodne z duchem samego sumi-e
Łączenie chryzantemy z innymi japońskimi symbolami w jednym pomieszczeniu
Tak, można łączyć kilka japońskich symboli w jednym salonie, pod warunkiem że nie rywalizują ze sobą. Chryzantema, symbol szlachetności i długowieczności, znakomicie współgra z żurawiem, kolejną ważną postacią japońskiej symboliki długowieczności.
Jeśli rozważają Państwo ten duet, lepiej umieścić go na dwóch różnych ścianach niż obok siebie: każdy motyw zachowa wtedy własny oddech. Nasz artykuł o obrazie japońskiego żurawia w tuszu chińskim opisuje, jak ta postać znajduje swoje miejsce w salonie zen.
Aby poszerzyć wybór motywów bez utraty japońskiej spójności całości, kolekcja obrazów Japonia zbiera inne tematy w tym samym graficznym duchu.
Często zadawane pytania
Co symbolizuje chryzantema w Japonii?
Chryzantema symbolizuje szlachetność, doskonałość i długowieczność. Zdobi japońską pieczęć cesarską i nadaje nazwę tronowi chryzantemy, siedzibie Cesarza.
Jaki kolor obrazu wybrać do salonu zen?
Do spokojnej i ciepłej atmosfery najlepiej sprawdzają się kość słoniowa i ceglasta czerwień. Do bardziej uroczystej przestrzeni — czerwień i złoto. Do współczesnego wykończenia — koral i szary grafit.
Czy można połączyć kilka japońskich obrazów w jednym pomieszczeniu?
Tak, pod warunkiem rozmieszczenia ich na różnych ścianach i zachowania spójnej palety barw między poszczególnymi dziełami, aby uniknąć przeciążenia wizualnego.
Czy chryzantema przynosi szczęście w domu?
W tradycji japońskiej kojarzona jest z ochroną i długowiecznością, zwłaszcza podczas święta Chōyō. Przypisuje się jej więc pozytywne konotacje, bliższe życzeniu dobrego samopoczucia niż przesądowi.
Wybór obrazu z chryzantemą w tuszu chińskim to nigdy tylko zawieszenie kwiatu na pustej ścianie. To wprowadzenie do własnego domu tysiącletniego symbolu szlachetności i spokoju oraz decyzja, poprzez kolor, jaką energię chcemy nadać salonowi. Przejrzyj kolekcję obrazów z chryzantemą, by znaleźć odcień odpowiadający pożądanej atmosferze.
Odkryj nasze kolekcje



